Por Christian Frasquet Orgaz
El Valencia CF ha pasado de las palabras a los hechos. El club de Mestalla ha demandado a Netflix y a la productora brasileña Conspiração Filmes por el documental Baila, Vini, al considerar que manipula lo ocurrido en el partido contra el Real Madrid del 21 de mayo de 2023 y proyecta una imagen falsa de su afición.
En la obra, estrenada el 15 de mayo de 2025, se llega a traducir el cántico “tonto, tonto” como “mono, mono”, insinuando un comportamiento racista inexistente, según la versión del club. El Valencia asegura que en repetidas ocasiones pidió una rectificación formal a la plataforma, pero ante la ausencia de respuesta decidió acudir a los tribunales.
En la demanda se reclaman tres medidas principales: una compensación económica, la corrección de los subtítulos y que, en caso de que haya sentencia, esta aparezca de manera visible junto al documental en la propia plataforma.
El sindicato policial JUPOL también se ha mostrado crítico con el contenido, denunciando que algunas escenas ponen en entredicho la profesionalidad de los agentes. En todo caso, Vinícius Júnior no forma parte del proceso judicial, que se dirige únicamente contra Netflix y la productora brasileña.
La polémica va más allá del terreno de juego. El caso, todavía abierto, podría arrancar en las próximas semanas y sentar un precedente en el debate sobre hasta dónde llega la responsabilidad de las plataformas globales a la hora de narrar hechos reales.